Nyelvtudás nélkül is olvashatunk idegen nyelven íródott könyveket, újságokat
A távol-keleti országban nyílt gasztropub ötletgazdái nem voltak a helyzet átgondolási magaslatán, amikor a 20. század egyik legnagyobb tömeggyilkos kokókeresztapját tűzték logójukra, és még így is nevezték el az iszodát. Az eredmény: panasz a kolumbiai nagykövetségtől, illetve (olykor halálos) fenyegetések névtelen telefonálóktól.
Stan Sri Ganesh, a hely tulajdonosa végül a rendőrséggel is egyeztetve belement, hogy átvariálják a logót, de a nevet így sem fogják lecserélni, mondván, az csak egy gyakori spanyol keresztnév. LOL.
Sőt, még azt is mondta:
“Felismertük, hogy ez egy érzékeny téma egyeseknek, de mi csak popkulturális utalásként használtuk a képét, semmilyen szinten nem akartuk dicsőíteni Pablo Escobar tetteit.”
Jólvanakkor.
(Fotó: Ong Wee Jin / Hír innen)