Ki ne emlékezne az Amerikai pszichó névjegykártya-jelenetére, amikor Patrick Bateman, kiüresedett szociopata üzletember teljesen kiborul amiatt, mert az egyik kollégának mívesebb kártyája van, szebb tipográfiával és dombornyomással, mint az övé?

Márpedig az egyetemes popkultúra jelentősebb csúcsai szinte mindig megkapják a maguk remake-jét. Ez történt most ezzel a jelenettel is: ami a Valentino Couture öltöny, az itt a fazonra igazított szakáll, ami a Dorsia luxusétterem, ahova asztalt foglalni gyakorlatilag lehetetlen, az itt a Hidden Vinyl Bar, akik pedig mindezt előadják, azok a legalapvetőbb hipszter-archetípusok. Ja, és a lényeg: ami az 1991-es Breat Easton Ellis-regényben az izzasztó feszültséget okozó névjegykártya, az itt a jó vintage FARMERNADRÁG.

Igen, mert egyébként egy reklámról beszélünk: a brit farmergyártó Denhamnél tudják, hogyan kell beszélni a 21. század nyelvét. Közben meg a padlón fetrengve röhögünk. Hashtag: life!